Muhtemelen neredeyse herkes "Houston, başımız belada" ifadesini duymuştur. Veya belki de bu ifadeyi kullandı. Ancak çok az insan bu ifadenin kime ait olduğunu ve nasıl geniş bir popülerlik ve popülerlik kazandığını biliyor. Ve bu hikaye büyüleyici ve oldukça trajik. Peki "Houston, bir sorunumuz var" ifadesi nereden geliyor? Ve bu ne anlama geliyor?
"Houston, başımız belada" ifadesi nasıl ortaya çıktı?
Uzay, aynı zamanda hem gizemli hem çekici, hem korkutucu hem de güzel bir şeydir. İnsan her zaman yıldızlara ve ulaşılmaz ufuklara ilgi duymuştur ve onlara ulaşmanın yollarını aramıştır. Ve bir gün, Apollo 11 ayın yüzeyine ulaştı. Olayın kendisi fantezinin eşiğinde. Artık her çocuk ve yetişkin bunu biliyor. Bu uçuştan sonra başka seferler de yapıldı. "Apollo 12" de görevle başa çıktı ve tarihte ay yüzeyine ikinci iniş yaptı. Ancak bu seriden başka bir gemi farklı bir nedenle ünlendi, çok trajik. Apollo 13, öncekilerle aynı amaca sahipti - bir keşif gezisi. Ay.
Ancak uçuş sırasında uçakta ani ciddi bir kaza oldu. Bir oksijen deposu patladı ve birkaç yakıt hücresi pili arızalandı.
Fakat "Houston, başımız belada" ifadesi nereden geliyor ve bu ne anlama geliyor? Houston şehrinde uçuşu yönlendiren bir uzay merkezi vardı. Mürettebat komutanı deneyimli bir astronot olan James Lovell'di. Kazayı merkeze bildirdi. Raporuna Rusça'ya "Houston, sorunlarımız var" olarak çevrilebilecek bir ifadeyle başladı. Bu kaza tüm planları alt üst etti ve aya inişe engel oldu. Dahası, Dünya'ya normal bir dönüşü tehlikeye attı. Ekip harika bir iş çıkardı. Uçuş yolunu değiştirmek zorunda kaldım. Gemi Ay'ın çevresini dolaşmak zorunda kaldı, böylece bir uçakla Dünya'dan en uzun mesafe rekorunu kırdı. Tabii ki, böyle bir rekor planlanmadı, ama yine de. Mürettebat güvenle yere geri dönebildi, bu büyük bir başarıydı.
Bu uçuş aynı zamanda geminin zayıf yönlerinin ortaya çıkmasına da yardımcı oldu, bu nedenle bir sonraki sefer bazı modifikasyonlar yapma ihtiyacı nedeniyle ertelendi.
Apollo 13 sinemalarda
Bu kaza büyük, heyecan verici bir olaydı. Nefesi tutulmuş birçok kişi olayların gelişimini izledi ve astronotların güvenli bir şekilde geri dönmesini umdu. Bir filmin konusu gibi, kulağa inanılmaz geliyor. Bu hikayenin olayları gerçekten daha sonra filmin temelini oluşturdu. Filmin adı vardıgeminin onurunu ve “Houston, sorunlarımız var” ifadesinin nereden geldiği sorulduğunda oldukça iyi cevap veriyor. Resmin oldukça ayrıntılı ve inandırıcı olduğu ortaya çıktı, ayrıca gemi komutanı ile Uzay Merkezi arasında bir diyalog ve iyi bilinen bir cümle sesleri içeriyor. Filmdeki ana rol, ünlü aktör Tom Hanks tarafından oynandı. Film izleyenler üzerinde büyük bir etki bıraktı ve geminin komutanı tarafından söylenen söz o kadar popüler oldu ki neredeyse herkes biliyor.
Sabit bir ifade olarak bir alıntı kullanma
"Houston, bir sorunumuz var" ifadesinin nereden geldiğini bulduktan sonra, şimdi nasıl kullanıldığını düşünebiliriz. Sabit bir ifade, denilebilir ki, bir deyimsel birim haline geldi ve bazı beklenmedik sorunların veya arızaların aniden ortaya çıktığını söylemek gerektiğinde günlük iletişimde kullanılır. Ayrıca, bu kelimeler genellikle internette çeşitli şakalar bağlamında bulunabilir. Ancak bu sözlerin arkasında cesur insanların tarihi olduğunu hatırlamakta fayda var.
