Rus dili, kelimelerin doğru kullanımını ve yazılışını düzenleyen birçok kuralla doludur. Ancak bunun yanında, okuryazar bir kişi çeşitli kelimeleri reddedebilmelidir. Bu konu genellikle sadece okul çocukları arasında değil, yetişkinler arasında da birçok soru ve şüphe uyandırır. Çoğu insan için kendi adlarını, soyadlarını, coğrafi adlarını reddetmek özellikle zordur. Bugünkü yazımızda bundan bahsedeceğiz.
Yer adları: bunlar nedir?
Coğrafi isimlerin sapması, ezbere bilmeniz gereken belirli kurallara tabidir. Aksi takdirde, arkadaşlarınızın veya iş arkadaşlarınızın önünde sizi pek iyi olmayan bir yönden karakterize edecek pek çok meraklı vaka bulacaksınız.
Oldukça sık, Rusça'daki coğrafi isimlerin azalmasından bahsederken, bizToponymleri kastediyoruz. Bu terim genel olarak tüm coğrafi tanımlayıcıları ifade eder. Bu kelime bize eski Yunan dilinden gelmiş, çeviride "yer" ve "isim" anlamına gelen iki farklı kelimeden oluşmuştur. Artık birçok bilgi kaynağında "yer adları" kelimesi kullanılmaktadır.
Yer adlarını reddetme kurallarını nerede görebilirim?
Elbette coğrafi adları doğru şekilde çekebilmek için sadece kuralı bilmek değil, aynı zamanda mekana uygulamak da gerekiyor. Ne de olsa, çoğu zaman kendini okuryazar olarak gören bir kişi bile belirli bir kelimenin yazılışından şüphe eder. Bu durumda, coğrafi adların çekimlerini kontrol edebileceğiniz özel sözlükler size yardımcı olacaktır. Örneğin Rosenthal Ditmar Elyashevich, her yaştan okul çocuğu için mükemmel bir asistan yarattı - Rus Dilinin Zorlukları Sözlüğü. Okuryazarlığını geliştirmek isteyen yetişkinler de bu harika rehberi kullanabilir.
Yer adlarının türleri
"Yer Adlarının Sapması" adlı konuya girmeden önce, yer adlarının ne olduğunu bulmaya değer. Sonuçta, bu onların sapma kurallarını önemli ölçüde değiştirir. Şu anda, Rusça'da aşağıdaki yer adları ayırt edilir:
- Slavca - bunlar, anadili Rusça olan isimleri veya uzun süredir Rus dilinde ustalaşmış olanları içerir;
- bileşik - bu tür yer adları genellikle iki kelimeden oluşur;
- isimlercumhuriyetler;
- yabancı dil - benzer adların kendi kategorileri vardır ve bunların her biri ayrı bir çekim kuralına sahiptir.
Slav yer adlarının çekimi için kurallar
Slav kökenli coğrafi isimlerin çekimi basit bir kurala uyar: isim her zaman kendisine uygulanan kelimeyle uyuşur. Bu kelimeler şunları içerir:
- şehir;
- köy;
- köy;
- sokak, vb.
Bu durumlarda, toponym tanımlayıcı kelimenin çekimine konur. Örneğin, her zaman "Samara şehrinde" ve "Moskova şehrinde" diyeceksiniz. Lütfen, tanımlayıcı "şehir" kelimesinin neredeyse her zaman bir sonraki yer adını değiştirdiğini unutmayın. Bu istisnalar için de geçerlidir. Bunlar aşağıdaki durumları içerir:
- Tanımlayıcı bir kelimeyle farklı bir cinsiyete sahip yer adlarını reddetme (örneğin, Salekhard Gölü'nde demek doğru olur);
- Çoğu zaman, çoğul yer adları çekime tabi değildir (örneğin, Topotishchi köyünde).
Sokak adlarından bahsediyorsak, coğrafi adları reddetmek için kurallar var. Dişil toponim her zaman tanımlanmış "sokak" kelimesiyle uyumludur. Aynı durumda, eril cinsiyet adları reddedilmez ve bileşik yer adları benzer bir kurala tabidir. Aşağıdaki kombinasyonlar örnek olarak gösterilebilir:
- Kiraz Bahçeleri Caddesi boyunca;
- K altuk Caddesi'nde;
- Melodichnaya Caddesi'ne.
Sıfat biçimindeki yer adları çoğunlukla reddedilir: Sarı Nehir'de, yakınlardaCape Verde vb.
"o", "e" ile biten yer adlarının eğimi
Yetişkin insanlar nedense bu kuralı oldukça sık unuturlar. Ünlü TV sunucuları ve gazeteciler arasında bile talihsiz hatalar oluyor. Okuryazar bir kişiye geçmek için, Slav nötr yer adlarının Rusça'da reddedilmediğini unutmayın. Şunu söylemek doğru olur:
- Kemerovo şehrinde;
- Grodno şehrinin yakınında;
- Komarkovo köyünde.
Tuhaf bir şekilde, ancak bu basit kural her zaman birçok zorluğa neden olur. İçinde karmaşık bir şey olmamasına rağmen, asıl şey doğru yazımı hatırlamaktır.
"ov", "ev", "in", "yn" ile biten yer adları: çekim kuralları
Rusça'da çok yaygın sonlara sahip coğrafi isimlerin indirgemesi ciddi kafa karışıklığına neden oluyor. Gerçek şu ki, bu tür yer adlarının çekimine ilişkin kurallar son on yılda bir kereden fazla değişti. Tarihsel olarak, "ov", "ev", "in", "yn" sonlarına sahip coğrafi adlar her zaman reddedildi. Örneğin, Ostashkov'da bir ev veya Mogilev'de bir kır evi.
Yirminci yüzyılın başında, bu tür coğrafi adları değiştirmeme eğilimi vardı. Bunun nedeni, raporlarda karışıklığı önlemek için isimlerin yalnızca aday davada kullanıldığı bir dizi düşmanlıktı. Ordu, haritalarda ve çeşitli düzenlerde yer adlarınınÖzdeş. Zamanla, bu yaklaşım norm olarak kabul edilmeye ve hatta televizyonda uygulanmaya başlandı.
Son yıllarda gazetecilik, coğrafi isimlerin çekimlerinin orijinal biçimine dönmeye başladı. Ancak bunları yalın durumda kullanmak da normal ve doğru kabul edilir.
Bileşik Slav yer adları
Birkaç kelimeden oluşan coğrafi isimlerin çekimi belli bir kurala tabidir. Karmaşık bir yer adından bahsediyorsak, tanımlayıcı bir kelimenin varlığına veya yokluğuna bakılmaksızın ilk kısmı her zaman reddedilir. Örnekler şu adları içerir:
- Rostov-on-Don'da;
- Komsomolsk-on-Amur'da, vb.
Bu kuralın bir istisnası vardır - Gus-Khrustalny şehrinin adı. Bu birleşik yer adının ilk kısmı azalmamalıdır.
Büyük karışıklık, ilk bölümün orta cinsiyette olduğu isimlerden kaynaklanır. Rus dilinin kurallarına göre, zorunlu gerilemeye tabi olmalıdır, ancak son yıllarda bu kısmın değişmeden kalması yönünde artan bir eğilim olmuştur. Bu nedenle, örneğin, her iki yazım şekli de doğru olacaktır: Orekhovo-Zuev ve Orekhovo-Zuev'de.
Yer adları nasıl reddedilir - cumhuriyetlerin adları?
Cumhuriyetin adını nasıl doğru yazacağınızı bilmiyorsanız, şimdi bahsedeceğimiz kuralı hatırlayın. "İa" ile biten isimler ve"onun", "cumhuriyet" kelimesiyle aynı fikirde olmalıdır. Örneğin, "Kore Cumhuriyeti'nde" veya "Makedonya Cumhuriyeti'nden". Ancak, Rus dilinin birçok kuralında olduğu gibi, bu kuralın da bazı tuzakları vardır.
Resmi belgeler, gazetecilik onlara Rus dilinin olağan kuralını uygulasa da, bu tür isimlerin küçültülme olasılığını dışlar. İstisna, Federal Almanya Cumhuriyeti için de geçerlidir. Ülkelerimiz arasındaki anlaşma ile bu ismin reddedilmemesine karar verildi.
Diğer tüm durumlarda, ad "cumhuriyet" kelimesiyle uyuşmaz ve yalın durumda kalır.
Yabancı yer adları
Rus bir kişinin yabancı coğrafi isimlerle baş etmesi oldukça zordur. Hangilerinin eğilmediğini hatırlamak daha kolay. Dolayısıyla, çekime tabi olmayan coğrafi adların listesi şunları içerir:
- Fince isimler;
- Gürcüce ve Abhazca (tesis adları hariç);
- "a" ile biten Fransızca yer adları;
- bileşik İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca yer adları;
- idari-bölgesel birimler.
Yalnızca "a" ile biten ve Rusça hakim olan adları reddedebilirsiniz. Örneğin, Verona'da ve Ankara'dan. Fransızca isimler yalnızca Rusça seslendirmede "a" ekini almışlarsa reddedilebilir.
Yabancı coğrafi adlar "e", "s" ile bitiyorsa,"ve", "o", o zaman kabul edilemezler. Bu kuralın birçok örneği var:
- Tokyo'da;
- Meksika'dan;
- Santiago'ya.
İstisna, Rusça'da yabancı bir kelimeden çoğul olan isimlerdir. Örneğin "Himalayalarda" yazmak doğrudur.
Ad ve soyadların reddi
Birçoğu, coğrafi adların ve özel adların çekiminin ortak kuralları olduğuna inanır. Bu tamamen doğru değil. Elbette kuralların çok ortak noktası var ama aslında aynı değiller.
Çoğu zaman, ad ve soyadlarının doğru çekimi, coğrafi adlar, mezunların okuldan mezun oldukları ve sertifika aldıkları ilkbahar-yaz döneminde birçok soruyu gündeme getiriyor. Diplomalarda yer adlarının ve özel adların yanlış yazılması oldukça yaygındır. Rus dilinin kurallarını bilmek, bu hoş olmayan anlardan kaçınmaya yardımcı olacaktır. Hadi kuralın ana noktalarına bakalım.
Standart soyadlarının reddi
Standart soyadlarını reddetmek oldukça kolaydır - bunlar sezgisel olarak doğru biçime dönüşür. Ancak soyadının yabancı bir dilden ödünç alınması ve "ov", "in" ile bitmesi durumunda, enstrümantal durumda "om" sonu olacaktır. Örneğin, enstrümantal durumdaki Green soyadı Green gibi gelebilir.
Çoğu zaman "ina" ile biten kadın soyadlarının çekimiyle ilgili sorular ortaya çıkar. Bu durumda, her şey eril olanın aday durumuna bağlıdır.soyadları. Örneğin, Andrey Zhemchuzhina'mız var. Karısı Yulia'nın soyadı ortak bir isim olarak reddedilecek. Örneğin, Yulia Zhemchuzhina'nın şeyleri. Kocanın adı Andrei Zhemchuzhin ise, o zaman bu durumda Yulia Zhemchuzhina hakkında konuşacağız.
Standart olmayan soyadlar: nasıl reddedilir?
Daha önce, bir soyadının çekiminin öncelikle bir kişinin cinsiyetinden etkilendiğine inanılıyordu. Ama aslında burada soyadının bitmesi baskın faktördür. Her şeyin ilk etapta ona bağlı.
Şu ile biten soyadları değiştirmeyin:
- "e";
- "ve";
- "o";
- "y";
- "s";
- "eh";
- "yu";
- "th";
- "onların".
Sonu ünsüz bir düşüşle biten erkek soyadları. Soyadı "I" ile bitiyorsa ve bundan önce bir sesli harf geliyorsa, soyadı reddedilmelidir. Sonu "a" olan benzer bir durumda, soyadı reddedilemez.
Elbette Rus dili o kadar basit değil. Ancak listelediğimiz kurallardan birkaçını hatırlarsanız, yer adlarının ve özel adların yanlış yazılmasından dolayı asla kızarmazsınız.