Rusça'da durum, cümlenin bağlayıcı ve tamamlayıcı bir üyesi olduğu için önemli bir rol oynar. Koşullar geniş olanaklara "sahiptir" ve çeşitli eylemleri veya işaretleri netleştirip tamamlayabilir.
Durum: Rusça ve yabancı diller.
Peki, koşulların cümledeki yeri nedir? Bunların küçük üyeler olduğunu herkes biliyor. Görevleri bir şeyi açıklığa kavuşturmak, bir açıklama yapmak veya basitçe bazı parçaları birbirine bağlamaktır. İngilizce'deki durum tamamen aynı rolü oynar, sadece bir farkı vardır: Rusça'da cümlenin bu üyeleri cümlenin hem başında hem de başka herhangi bir yerinde bulunabilirse, o zaman İngilizce'de yalnızca özne ve yüklemden sonra. Bu kadar katı bir cümle kurma biçimi bazen tercüme etmeyi zorlaştırıyor. Rusça'daki durum, hangisinin kategoriyi kolayca tanıyamayacağını bilmekle kalmayıp aynı zamanda karmaşık bir cümlenin türünü de belirleyen kendi yapısına sahiptir. Bu nedenle, aşağıda her kategori için bilgiler sunulacaktır.
DurumRusça 8 hanelidir. Tüm bu kategoriler ezbere bilinmelidir. İlk kategori yerin koşullarıdır: bir şeyin yerini veya konumunu belirten soruları yanıtlarlar (nerede?, nereden?, nerede?). Örneğin, rüzgar güneyden esti (“güneyden” - bir durum), sabahları burası karanlık (“burada” - bir durum). İkinci kategori “zamansal”dır: bu tür koşullar zamansal alanı açıklığa kavuşturur ve netleştirir (ne zaman? / Ne kadar süre?). Örneğin, dün yağmur yağıyordu (ne zaman? - “dün”), şafaktan şafağa kadar çalıştı (ne kadar çalıştı? - şafaktan şafağa). Üçüncü kategori, nedenin koşullarıdır: çoğu zaman, bu ikincil eylemler, neden sorusuna yanıt verir. Örneğin, sabah çiyi nedeniyle ıslaktı (neden ıslaktı? - sabah çiyi nedeniyle). Cümlenin zarf ikincil üyelerinin dördüncü kategorisi, eylem / derece modudur. Burada kelimeler nasıl?/ne ölçüde/ne kadar? sorularına cevap verecektir. Mesela biraz üzüldük (ne kadar üzüldük? - biraz), zaman çok çabuk geçti (zaman nasıl geçti? - çok çabuk).
Beşinci kategori - karşılaştırmalı koşullar. Tahmin edebileceğiniz gibi, burada tüm sorular karşılaştırmaya yönlendirilecek - nasıl? Mesela yakışıklıydı, bir dergi kapağından fırlamış gibi. Altıncı kategori, görevin koşullarıdır. Bu tür, kural olarak, okul çocukları için büyük sorunlara neden olur, ancak bunda yanlış bir şey yoktur. İmtiyaz, “ne olursa olsun” sorusudur. Örneğin, dünkü kar fırtınasına rağmen dışarısı çok sıcaktı (dışarısı neye rağmen sıcaktı? - dünkar fırtınası). Yedinci kategori hedeftir. Rus dilinde amaç soruları olan durumlar, tanınması zor kategorilerden biridir. Mesela birinci kata indim programı öğrenmek için (Ne için indim? - programı öğrenmek için) Son kategori bir koşuldur. Sorular: hangi koşulda? Örneğin yağmur yokken sokak temizdir (sokak hangi koşulda temizdir? - Yağmurun olmadığı yerde).
Rusça'daki durum konuşmamızı daha canlı ve zengin hale getirmeye yardımcı oluyor. Bu nedenle, cümle içindeki kelimeleri doğru bir şekilde koordine edebilmeniz gerekir. Bunun için kişi koşulların kategorilerini bilmelidir.
