Sözlü ve yazılı konuşmada, bilgilerin daha doğru ve canlı bir şekilde iletilmesi için çeşitli dil yapıları kullanılır. Ana görevleri, ifadenin anlamsal tarafını çarpıtmadan iletmek, mümkün olduğunca açık hale getirmek, duygusal tonları vurgulamaktır. Buradaki ana rollerden biri karşılaştırmalı ciroya verilir.
Konuya giriş ve tanımlar
Yukarıdakilere dayanarak, şu sonuca varabiliriz: dilin ifade aracı - karşılaştırmalı ciro budur. Konuşmacı, daha fazla ikna etmek için, söz konusu nesne veya fenomenin konuşma anında katılımcılar tarafından daha iyi bilinen diğerleriyle benzerliğini aradığında, çağrışımlar temelinde ortaya çıkar. Yollar aynı prensibe göre inşa edilir - şiirsel konuşmanın resimli figürleri. Karşılaştırmalı bir dönüşün ne olduğuna dair en çarpıcı örneklerden birini, Bunin'in altın sonbaharla ilgili ünlü şiirinin satırlarında bulabiliriz: “Orman, boyalı bir kule gibi …” Böylece, bu dilsel fenomen, herhangi bir yakınsamaya dayanır. kavramlarçoğu zaman ilgili değildir, böylece biri aracılığıyla diğerini tanımlamak ve açıklamak mümkündür.
Karşılaştırmalı cironun özellikleri
Sözdizimsel bir bakış açısından karşılaştırmalı bir devrin ne olduğunu analiz edersek, cevap şu olabilir: karmaşık bir cümlenin parçası olarak basit bir cümlenin parçasıdır. Kural olarak, nominal ve açıklayıcı bir kelime veya kelimelerin bir kombinasyonu anlamında konuşmanın nominal bir bölümünden veya başka bir şeyden oluşur. Örneğin, böyle bir yapı: ismin adı. I. p. + açıklama şeklinde. Sözlü bir kabukta şöyle görünür: "Gururlu beyaz göğüslü yelkenler gibi bulutlar, gün batımı gökyüzünde yavaşça ve görkemli bir şekilde yelken açtı." Dolaylı durumlardan birinde bir isim ile veya ikincil üyelerden biri şeklinde konuşmanın başka bir kısmı tarafından ifade edilse bile, karşılaştırmalı bir cironun ne olduğu açıkça gösterilmiştir: “Bütün orman inledi, iç çekti ve inledi. yaralı veya delicesine korkmuş bir canlı gibi rüzgar esiyor.”
Nesnelerin veya fenomenlerin karşılaştırılması, bir yandan cümlenin bölümlerini birbirine bağlayan ve diğer yandan yukarıdaki işlevi yerine getiren sendikaların yardımıyla gerçekleştirilir. Bunlar: “tam olarak”, “sanki”, “sanki”, “sanki”, “sanki”, “sanki” vb. “Tüm sıkıntılar sabah sisli duman gibi dağılacak” - karşılaştırmalı bir dönüş. Örnekler, harfin virgülle ayrıldığını göstermektedir. Etkileyici bir konuşma şekli olan bu tasarım, sanatsal stilin ayrılmaz bir parçasıdır. şiir dili, dilsanatsal nesir, açık ve gizli, örtülü, metaforlar ve karşılaştırmalarla maksimum düzeyde doyurulur. Turgenev, Lermontov, Sholokhov, Bulgakov ve kelimenin diğer ustalarının dillerinde örneklerini gördüğümüz karşılaştırmalı ifadeleri doğru bir şekilde oluşturma ve kullanma yeteneği, kelimenin duygusal ve anlamsal zenginliğinden ödün vermeden özlü ve özlü bir şekilde ifade etmeye yardımcı olur. ifade. "Paradan tasarruf ederken dilin zenginliği" - bu, karşılaştırma kullanımının ana ilkesidir.
Bu konuyu incelerken, bu yapılar arasındaki farka ve karmaşık cümlelerin durum/karşılaştırma anlamı ile bunlara yakın yan kısımlarına dikkat etmelisiniz.
