Modern Fransızca'da, ana dili konuşanların günlük konuşmalarının vazgeçilmez olduğu fiiller vardır. Çok değerli faire de onlara aittir, konjugasyonu ilklerden biri olarak hatırlanmalıdır.
Fiilin anlamı
Fransızca öğrenmeye yeni başlayanlar genellikle faire'in sadece 2-3 anlamını kullanır: "yapmak" ve "bir şey yapmak".
- Ce soir je suis occupé, je dois faire mes devoirs. – Akşamları meşgulüm, ödevimi yapmam gerekiyor.
- Elle fait de la musique toute sa vie. – Hayatı boyunca müzik yapıyor.
Bu anlamların yanı sıra faire'nin “yarat, yarat”, “düzenle”, “zorla”, “hareket et”, “uyumla” (örneğin giysilerle ilgili) gibi anlamları ve birçok konuşma dili seçeneği vardır. Faire ayrıca birçok sabit ifadede ve hava olaylarını, günlük aktiviteleri ve müzik aletleri çalmayı anlatan kişisel olmayan ifadelerde ortaya çıkar.
Gösterge
Fair fiilinin ana zamanlarını ele alalım. Mevcut çekim, ils/elles yazı tipi formu dışında tüm kişi ve sayılarda fai- 'ye dayanmaktadır. Ayrıca fiilin özel bir anlamı vardır.form – vous faites.
İmparfait'te, sonlar fais- köküne eklenirken, sonlardaki ünlüler dönüşümlü olarak: -ai- telaffuz edilemeyen harflerden önce görünür ve -i- sesli harfi telaffuz edilen sonlardan önce gelir -ons, -ez, bu zamandaki tüm fiiller için tipik olan.
Futur'da -r- (fer-) ünsüzü kökte görünür, tüm sonlar telaffuz edilir.
Passé Bu fiilin kompozisyonu, yardımcı kaçınma ve fail fiili kullanılarak oluşturulmuştur. Aynı ortaç tüm birleşik zamanlarda ve geçmiş zamanın koşullu kipinde bulunur.
Pasé Simple'daki faire fiilinin çekimi kurgu okurken gerekli olacaktır, sözlü konuşmada kullanılmaz. Bu durumda, formların ezberlenmesi gerekecektir, çünkü ilk formdan ilk harf dışında hiçbir şey kalmaz. Unutulmamalıdır ki çoğul kişinin 1. ve 2. formlarında “başlık” - vurgu circonflexe (î) vardır.
Koşullu ve dilek kipi
Fiilin bu kiplerde çekimi, herhangi bir etkenin neden olduğu eylemler, olası veya istenen eylemler söz konusu olduğunda gerekli olacaktır. Örneğin:
- Si tu savais cette règle, tu ne ferais geçmiş de fautes. – Kuralı bilseydin bu kadar çok hata yapmazdın (Koşul ana cümlede mevcut)
- Je veux qu'elle fassedevoirs avec moi. – Benimle ödev yapmasını istiyorum (Subjonctif présent in yan cümlecik).
Altı saatte bir Si Pauline était mekanı, avec elle tu aurais oldu bitti. – Polina 6'da gelse ödevini onunla yapar mıydın (Ana cümlede Koşullu passé)
Bu zamanların her birinin nasıl oluştuğunu düşünelim.
Mevcut Koşul formları, şimdiki veya gelecekteki zamanla ilgili eylemleri belirtmek için kullanılır. Grup 3 fiiller için kök, Futur simple (fer-)'deki kök ile aynıdır ve sonlar Imparfait'teki (tu ferais) ile aynıdır. Geçmiş zaman, Conditionnel şimdiki formunda kaçınma yardımcı fiilini ve Participle passé (tu aurais fait) formundaki çekimi gerektirir.
Konuşmada dilek kipinin kullanılması, tutumunuzu ifade etmenize, neler olduğunu değerlendirmenize, istenen veya olası eylemler hakkında rapor vermenize olanak tanır. Subjonctif genellikle yan cümlelerde oluşur ve ana cümledeki fiile bağlıdır. 4 formdan Present du subjonctif en çok kullanılan olarak kabul edilir, geri kalanı sözlü konuşmada çok daha az yaygındır. Fransız fiilinin bu ruh halindeki çekimi kurallara göre değildir, hatırlanmalıdır: fass- temel olarak hareket eder. Subjektifteki bir fiilden hemen hemen her zaman önce bir que (qu'elle fase) gelir.
Zorunlu
Rusça'da olduğu gibi, bu ruh hali istekleri, dilekleri, yasakları veya emirleri ifade etmek için kullanılır. Présent de l'Indicatif'in karşılık gelen formlarıyla çakışan 3 formu vardır (faire için çekim şu şekilde olacaktır: fais, faisons, faites), cümlelerde kişisel kullanılmaz.zamirler. Örneğin:
- Fais la vasselle, s'il te plait. – Bulaşıkları yıkayın lütfen.
- Faisons du tenis. – Hadi tenis oynayalım.
- Faites de la bikette, les enfants. – Bisikletinizi sürün çocuklar.
Olumsuz istekler veya yasaklar için fiilin önüne ve arkasına sırasıyla ne… pas (veya ne… jamais, ne… plus, ne… rien vb.) olumsuz ekleri koymak yeterlidir.
Ne ben fais pas peur. – Beni korkutma
Bu fiili çalışmak için biraz zaman ayırmak, yeni kullanışlı ifadelerle konuşmanızı büyük ölçüde zenginleştirebilir.
