Zamanımızdaki "saf Rus" kavramını açık bir şekilde tanımlamak oldukça zordur. Özellikle hızlı teknolojik ilerleme nedeniyle bir dizi ödünç alma, bazen konuşma diline o kadar sıkı bir şekilde dokunan gelişmiş bir argo ve jargon kelime hazinesi, diğer şeylerin yanı sıra, yersiz ve diğer faktörler literatürümüzü farklı şekillerde çekiyor. talimatlar. Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, bu arka plana karşı, telaffuzun gerçeği hakkında birçok soru ortaya çıkıyor. "yatmak" veya "yatmak" demenin doğru yolu nedir? bu sadece onlardan biri. Ama o bile çok önemli.
Çocukluğundan beri modern Rus
Çocukken bile, yetişkinlerin "yatmak" kelimesini söyleyen çocukları nasıl düzelttiklerini, "yatmak" şeklinde düzelttikleri fark edilebilir. Ama bu doğru mu? Katılıyorum, "bırak" sesleri bir şekilde pek doğal değil. Hangisi doğru: "yatır" veya "koy"? Modern Rusça'da "yatmak" fiili resmi olarak yoktur. Dahl'ın sözlüğünde bulunabilir, ancak orada bile mastar olarak kullanılmaz. Buradan kuralı çıkarabiliriz.
Kural
Peki, "yatmak" veya "yatmak" demenin doğru yolu nedir?"Put" fiilini Rus dilinin herhangi bir sözlüğünde bulmak kolaydır. İlk çekime sahiptir, onu kusurlu fiillere atfetmek gelenekseldir. Çoğul, tekil, sadece şimdiki zamanda değil, geçmiş zamanda da kullanabilirsiniz.
Portakalları rafa koydum. Portakalı rafa koyduk.
Portakalları rafa koyarsın. Rafa bir portakal koyarsın.
O (o) portakalı rafa koyar. Portakalı rafa koyarlar.
Burada, “yatmak” veya “yatmak” gibi doğru bir şekilde nasıl söyleyeceğinizi seçerken, sonuç olarak elde edilmesi gereken belirli eylem ve kelimeyi geliştirmeniz gerektiğini anlamak önemlidir. "Put" yalnızca önek olmadan kullanılır. Diğer tüm durumlarda, -false- kökünü alıp kelimeyi "toplamak" ("Kitabı dizlerimin üstüne koydum" ama "Kitabı dizlerimin üstüne koydum") daha doğru olurdu.
Bir diğer önemli nokta da “put” fiilinden basit gelecek zamanın oluşamamasıdır. Burada, var olmayan “yalan söylemek” fiilinden gelen aynı kök -lie- imdada yetişir (“Bu defteri yerine koyacaksın”).
Fakat hangisinin doğru olduğuna karar verirken dikkatli olun - “koy” veya “yatın”. Her kuralda olduğu gibi bunun da bazı istisnaları vardır.
Kuralın istisnaları
Etkileşimli fiiller var. Bir tür tekrarlayan eylemi ifade ederler (empoze etmek veya yığmak - belirli bir süre içinde birkaç kez yapılabilecek her şey). Bu gibi durumlarda konuşmanızda kullanmalısınız."to koymak" fiili ("Ailenin her bir üyesine akşam yemeği servis ederim").
Nasıl “yat” veya “yat” diyeceğine karar vermek o kadar da zor değil. Yukarıda verilen kuralın rehberliğinde olmak ve istisnaları unutmamak yeterlidir. Edebi bir metinde diyalog yazarken birinin cehaletini vurgulamak istiyorsanız, “lay” fiilinin uygun görünebileceği tek yer edebiyattır. İşte oldukça komik bir örnek:
"Yatağa git, yat!" diye bağırdı Kondrat, endişeli bir şekilde kıllı eliyle sol topuğunu kaşıyarak.
Sözlü olarak, bu daha çok Rus dili konusundaki kişisel cehaletinizi vurgulayacaktır. Kelimeleri nasıl kullandığınıza dikkat edin. Onlar kişiliğimizin bir yansımasıdır.
