"Zil" kelimesindeki vurgu ikinci heceye düşer. Yani ve sadece öyle. Rusça konuşma dilinde "O" vurgusu neden bu kadar yaygın? Sadece alışkanlıktan. Bu talihsiz bir durum, ancak genellikle yanlış telaffuz edilen veya yanlış yazılan birkaç kelime var. Ve muhataplar her zaman hatalarımızı düzeltmeye cesaret edemedikleri için birçoğu tekrar sözlüklere ve referans kitaplarına bakmalıdır.
Ara ve çal
Belki de er ya da geç Rus dilinin herhangi bir kuralına kızmayacak kimse yoktur: neden böyle ve başka türlü değil? "Tarih öncesi", "ilginç olmayan", "birlikte oynandı", "özetlemek gerekirse" yazmak zorunda kalmaktan hoşlanmayan çok eğitimli vatandaşlar var. Anlaşılabilirler, çünkü yabancı öneklere sahip kelimelerde farklı yazarlar: " alt müfettiş", "karşı oyun". Hatta önekler bile "süper ilginç" ve "kurumlar arası" daha güzel yazımları kendi aralarında ve gereğinden fazla düzenler.
Çünkü "çınlıyor", "ayık", "ayık" sözcüklerinde -bir stres ve "arama", "geri arama", "arama" - başka. En garip şey, nadiren kimsenin "halkalar" kelimesinde hangi aksanın doğru kabul edildiğini bilmemesidir. Ancak çoğu kişi alışkanlıktan dolayı yanlış telaffuz ediyor.
En yaygın konuşma hataları
Düzensiz vurgu diğer fiillerde olur. Örneğin, "şımartın, bozun, bozun." Doğru "şımartın, bozun, bozun". "Öp, öp, öp" ile benzetme yaparak hatırlaması kolay.
"Calling, call, call" sözcüklerinde meydana gelen hatalı vurgu sayısı açısından, yalnızca "giymek" - "takmak" arasındaki sürekli karışıklık ile, "onların" yerine "onların" sözcüğüyle rekabet eder. onları" ve "benim" zamirinin "doğum günü" ifadesiyle bağlantılı olarak kullanımı.
Pancar, kuzukulağı, kekler de incelenmeli, bunlarda hatalar nadir değil.
"Terlik" kelimesi çok ilginç. Bazen oldukça okuryazar insanlar bile, “terliklerim” değil, tekil olarak “terliğim” demenin doğru olduğuna şaşırırlar. Sınavda unutmamaya çalış.
Karakterin konuşma özellikleri
Oyun yazarları, senaristler ve yönetmenler bir karakteri karakterize etmek için her zaman konuşma hatalarını kullanırlar. Diyalektikler, kelimelerin yanlış kullanımı, "cüretkar ve şıngırdayan" - tüm kusurlar görüntü için çalışıyor. Günümüzde, kelimedeki stresİlk hecedeki "halkalar" kahramanın belli bir sosyal çevreye ait olduğunu vurguluyor, pek zeki değil diyelim.
Konuşma hatasına ve düzeltme girişimine mükemmel bir örnek "Pazartesiye Kadar Yaşayacağız" filminde. İlkokul öğretmeni, öğretmen odasındayken yakınır: "Onlara söylüyorum - sıralardaki aynaya yalan söyleme, ama uzanıp uzanıyorlar." Tarihçi İlya Semenoviç Melnikov zeki bir insandır, ancak şunu söylemeden edemez: "Dinleyin, ama böyle yapamazsınız…"
Ve bu sahne için özür dilemesi gereken genç öğretmen değil Melnikov'du. Konuşmadaki hatalar ve yanlış davranışlar - hangisinin daha kötü olduğu bilinmiyor. İlginç bir şekilde, özürden sonraki karede İlya Semenovich, Rus dili öğretmenini yıldönümünde kutlamak için sürekli telefonda konuşan bayandan telefonu aniden aldı. Evet, tüm yaşam durumlarında zeki olmak zordur.
muhatabı düzeltmek mi, düzeltmemek mi?
Konuşma sırasında bir kişiyi düzeltmem gerekir mi? Doğal olarak öğretmenin dersteki görevi konuşma kusurlarını düzeltmektir. Ama ya arkadaşınız veya akrabanız her zaman aynı hatayı yaparsa? Dil sürçmesi tesadüf değil, ama her seferinde yanlış vurguluyor: "Çınlıyor" mu?
Yalnızca Rusça öğrenen bir yabancı olan arkadaşınız sizden ona kelimenin tam olarak ne şekilde kullanıldığını söylemenizi isterse memnun olabilirsiniz. Ama yine de, halka açık bir konferans sırasında onun sözünü kesmeyeceksiniz ya dadiğer insanlarla iletişim. Özellikle sizinle konuşuyorsa, önce sorunun esasını yanıtlamak ve ardından yanlış telaffuzu düzeltmek daha iyidir.
Yardım etmek istediğiniz, ancak yorumları en doğru haliyle bile sevmeyen sevdiklerinize nasıl davranılır? Mükemmel bir kural var: göze batmadan düzeltmek. Kimin siniri daha güçlü - kelimenin yanlış biçimini duyanlar mı yoksa azarlananlar mı?
Bir kişi "çalma" kelimesine doğru vurguyu yaparsa, verdiği örnek diğer insanlar için faydalı olacaktır. Bu arada, bir film karakterinin repliklerini tartışmak, konuşma hatalarını düzeltmek için harika bir seçenektir. Daha iyi konuşmak isteyenlerin sözlüğe bakacağına dair her zaman bir umut vardır.
