Dil çok yönlü ve çok işlevli bir kavramdır. Özünü belirlemek için birçok sorunun dikkatlice değerlendirilmesi gerekir. Örneğin, dilin yapısı ve sisteminin öğelerinin oranı, dış faktörlerin ve işlevlerin insan toplumundaki etkisi.
Taşınabilir değerleri belirleme
Daha ilkokuldan beri aynı kelimelerin konuşmada farklı şekillerde kullanılabileceğini herkes biliyor. Doğrudan (ana, ana) anlam, nesnel gerçeklikle ilişkilendirilen anlamdır. Bağlama ve alegoriye bağlı değildir. Buna bir örnek "çöküş" kelimesidir. Tıpta kan basıncının keskin ve ani düşmesi anlamına gelirken, astronomide yıldızların yerçekimi kuvvetlerinin etkisi altında hızla küçülmesi anlamına gelir.
Kelimelerin mecazi anlamı onların ikinci anlamıdır. Bir olgunun adı, işlevlerinin, özelliklerinin vb. benzerliği nedeniyle bilinçli olarak diğerine aktarıldığında ortaya çıkar. Örneğin, aynı"çöküş", kelimenin mecazi bir anlamını aldı. Örnekler kamusal yaşamla ilgilidir. Dolayısıyla mecazi anlamda "çöküş", sistemik bir krizin başlaması sonucunda insan birliğinin yıkımı, çöküşü anlamına gelir.
Bilimsel tanım
Dilbilimde, kelimelerin mecazi anlamı, metaforik, metonimik bağımlılığın veya herhangi bir çağrışımsal özelliğin ana anlamı ile ilişkili ikincil türevleridir. Aynı zamanda, kavramların mantıksal, uzamsal, zamansal ve diğer bağıntıları temelinde ortaya çıkar.
Konuşmada uygulama
Sıradan ve kalıcı bir nesne olmayan fenomenleri adlandırırken mecazi anlamı olan kelimeler kullanılır. Diğer kavramlara, konuşmacılar için aşikar olan yeni ortaya çıkan çağrışımlar aracılığıyla yaklaşırlar.
Mecazi anlamda kullanılan kelimeler mecaziliği koruyabilir. Örneğin, kirli imalar veya kirli düşünceler. Bu tür mecazi anlamlar açıklayıcı sözlüklerde verilmektedir. Bu kelimeler yazarlar tarafından icat edilen metaforlardan farklıdır.
Ancak çoğu durumda anlamlar aktarıldığında imgeler kaybolur. Buna örnek olarak çaydanlığın ağzı ve borunun dirseği, saat ve havucun kuyruğu gibi ifadeler verilebilir. Bu gibi durumlarda, kelimelerin sözlük anlamındaki imgeler kaybolur.
Konseptin özünü değiştirmek
Kelimelerin mecazi anlamı herhangi bir eyleme, özelliğe veya nesneye atanabilir. Sonuç olarak, ana veya ana kategorisine girer. Örneğin, bir kitabın sırt kısmı veya bir kapı tokmağı.
Çok Anlamlı
Kelimelerin mecazi anlamı genellikle belirsizliğinden kaynaklanan bir olgudur. Bilimsel dilde buna "Çok anlamlılık" denir. Genellikle tek bir kelimenin birden fazla sabit anlamı vardır. Ek olarak, dili kullanan kişilerin genellikle henüz sözlüksel bir tanımı olmayan yeni bir fenomeni adlandırması gerekir. Bu durumda zaten bildikleri kelimeleri kullanırlar.
Çokanlamlılık soruları, kural olarak, aday gösterme sorularıdır. Başka bir deyişle, kelimenin mevcut kimliği ile şeylerin hareketi. Ancak, tüm bilim adamları bununla aynı fikirde değil. Bazıları bir kelimenin birden fazla anlamına izin vermez. Başka bir görüş var. Birçok bilim adamı, kelimelerin mecazi anlamının, çeşitli varyantlarda gerçekleşen sözlük anlamları olduğu fikrini desteklemektedir.
Örneğin, "kırmızı domates" deriz. Bu durumda kullanılan sıfat doğrudan bir anlamdır. "Kırmızı" bir kişi hakkında da söylenebilir. Bu durumda kızardığı veya kızardığı anlamına gelir. Böylece, mecazi bir anlam her zaman doğrudan bir anlamla açıklanabilir. Ancak dilbilim, kırmızıya neden kırmızı denildiğini açıklayamaz. Bu sadece bu rengin adı.
Çokanlamlılıkta bir de anlamların denk olmaması olgusu vardır. Örneğin, “alevlenmek” kelimesi, bir cismin aniden alev alması, kişinin utançtan kızarması, aniden bir tartışma çıkması vb. anlamlara gelebilir. Bu ifadelerden bazıları bulunur.dilde daha sık. Kelime denilince hemen akla gelirler. Diğerleri sadece özel durumlarda ve özel kombinasyonlarda kullanılır.
Kelimenin bazı anlamları arasında, farklı özellikler ve nesneler aynı olarak adlandırıldığında fenomeni anlaşılır kılan anlamsal bağlantılar vardır.
Yollar
Bir kelimenin mecazi anlamda kullanılması sadece dilin sabit bir gerçeği olmayabilir. Bu tür kullanımlar bazen sınırlı, geçicidir ve tek bir sözce çerçevesinde yürütülür. Bu durumda, söylenenlerin abartılması ve özel ifade edilmesi amacına ulaşılır.
Böylece kelimenin sabit olmayan mecazi bir anlamı vardır. Bu kullanımın örnekleri şiir ve edebiyatta bulunur. Bu türler için bu etkili bir sanatsal araçtır. Örneğin, Blok'ta “vagonların ıssız gözleri” veya “yağmurları haplarla yutan toz” hatırlanabilir. Bu durumda kelimenin mecazi anlamı nedir? Bu, onun yeni kavramları açıklama konusundaki sınırsız yeteneğinin bir kanıtıdır.
Edebi ve üslup türündeki kelimelerin mecazi anlamlarının ortaya çıkması mecazlardır. Başka bir deyişle, mecazi ifadeler.
Metafor
Filolojide, bir dizi farklı isim aktarımı türü vardır. Bunlardan en önemlilerinden biri metafordur. Yardımı ile bir fenomenin adı diğerine aktarılır. Üstelik bu, ancak belirli işaretlerin benzerliği ile mümkündür. Benzerlik dışsal olabilir (renk, boyut, karakter, şekil ve hareketlerde) veayrıca içsel (değerlendirme, duyumlar ve izlenimlere göre). Böylece, bir metafor yardımıyla kara düşünceler ve ekşi bir yüz, sakin bir fırtına ve soğuk bir karşılama hakkında konuşurlar. Bu durumda, şey değiştirilir ve kavramın niteliği değişmeden kalır.
Mecazi yardımıyla kelimelerin mecazi anlamı, farklı benzerlik dereceleriyle gerçekleşir. Buna bir örnek, bir ördek (tıpta bir cihaz) ve bir traktör tırtılıdır. Burada transfer benzer şekillerde uygulanır. Bir kişiye verilen isimler mecazi bir anlam da taşıyabilir. Örneğin, Umut, Aşk, İnanç. Bazen anlam aktarımı, seslerle benzerlik yapılarak gerçekleştirilir. Bu yüzden kornaya siren deniyordu.
Metonimim
Bu aynı zamanda en önemli isim aktarım türlerinden biridir. Ancak kullanırken iç ve dış özelliklerin benzerlikleri uygulanmaz. Burada nedensel ilişkilerin bir bitişikliği, ya da başka bir deyişle, zaman veya mekandaki şeylerin teması vardır.
Kelimelerin mecazi mecazi anlamı, sadece konuda değil, kavramın kendisinde de bir değişikliktir. Bu fenomen meydana geldiğinde, yalnızca sözlük zincirinin komşu bağlantılarının bağlantıları açıklanabilir.
Kelimelerin mecazi anlamları, nesnenin yapıldığı malzeme ile olan çağrışımlara dayalı olabilir. Örneğin, toprak (toprak), sofra (yiyecek), vb.
Synecdoche
Bu kavram, herhangi bir parçanın bütüne aktarılması anlamına gelir. Bunun örnekleri “bir çocuk annesinin eteğinin peşinden gider”, “yüz baş sığır” vb. ifadelerdir.
Homonyms
Filolojideki bu kavram, iki veya daha fazla farklı kelimenin aynı sesleri anlamına gelir. Homonymy, anlamsal olarak birbiriyle ilişkili olmayan sözcük birimlerinin sağlam bir eşleşmesidir.
Fonetik ve gramer eş anlamlılarını ayırt edin. İlk durum, suçlayıcı veya aday durumda olan, aynı sese sahip, ancak farklı bir fonem bileşimine sahip olan kelimelerle ilgilidir. Örneğin, "çubuk" ve "gölet". Dilbilgisi eş anlamlıları, hem sesin hem de kelimelerin telaffuzunun çakıştığı, ancak kelimelerin bireysel biçimlerinin farklı olduğu durumlarda ortaya çıkar. Örneğin, "üç" sayısı ve "üç" fiili. Telaffuz değiştiğinde, bu tür kelimeler eşleşmeyecektir. Örneğin, "ovmak", "üç" vb.
Eş anlamlılar
Bu kavram, sözcük anlamlarında aynı veya yakın olan konuşmanın aynı bölümündeki sözcükleri ifade eder. Eşanlamlılığın kaynakları, yabancı dil ve kendi sözlük anlamları, genel edebi ve diyalektiktir. Kelimelerin bu tür mecazi anlamları da jargon (“patlamak” - “yemek”) sayesinde ortaya çıkar.
Eş anlamlılar türlere ayrılır. Aralarında:
- mutlak, kelimelerin anlamları tamamen aynı olduğunda ("ahtapot" - "ahtapot");
- kavramsal, sözcüksel anlamların tonlarında farklılık gösteren ("düşün" - "düşün");
- Stilistik, stilistik renklendirmede ("uyku" - "uyku") farklılıkları olan.
Zıt anlamlılar
Bu kavram, konuşmanın aynı bölümüne ait olan ancak zıt kavramlara sahip olan kelimeleri ifade eder. Çokmecazi anlamların türü, yapı ("çıkar" - "getir") ve farklı köklere ("beyaz" - "siyah") sahip olabilir. işaretlerin, durumların, eylemlerin ve özelliklerin yönelimi. Kullanımlarının amacı zıtlıkları iletmektir. Bu teknik genellikle şiirsel ve hitabet konuşmalarında kullanılır.
