Geçmişteki Geleceğin kuralları, İngilizcenin diğer birçok zamanını oluşturan yasalardan temel olarak farklı değildir. Bununla birlikte, geçmişteki sözde geleceğin, "geçmiş basit" veya "şimdiki sürekli" olarak tercüme edilen Şimdiki Sürekli olarak tercüme edilen Geçmiş Basit'ten biraz farklı olduğu kabul edilmelidir. Birincisi, yapısı ve anlamı açısından, Geçmişte Gelecek daha karmaşık ve ikincisi çok daha ilginç.
Tanım
Fakat tüm bunlar tam olarak ne anlama geliyor? Geçmişteki gelecek nedir ve neden gereklidir? İlk olarak, bu İngilizce zamanın tam adında herhangi bir zorluk çekmeden cevap bulunabilir - Geçmişte Gelecek - gelecek geçmiştedir. Yani kullanan kişiGeçmişte Gelecek, çoğu durumda, gelecekte belirli bir durumdan bahseder. Çoğu zaman, kişinin kendisi geçmiş zamanda konuşur, düşünür veya hisseder. Bu nedenle, bir dereceye kadar buna geçmişten geleceğe geçiş denilebilir. Ayrıca, Geçmişte Gelecek kurallarına göre oluşturulmuş bir cümlenin başında oldukça sık olarak, söylediği, hissettiği, düşündükleri vb. Gibi ifadeler vardır. Yani, duygusal veya şehvetli bir renk olabilir.
Konuşma kuralları
Genel olarak, Geçmişte Gelecek kuralları, diğer zamanların eğitim kuralları ile tutarlıdır. Örneğin, İngiliz dilinin tanımlayıcı sistemi (yani özne, yüklem ve nesne) aynı kalır. Ancak, zaten can sıkıcı yardımcı fiiller olmak (am, is, are - şimdiki zamanlarda, was, were - geçmiş zamanlarda, will - gelecek zamanlarda), "would" fiilini kullanmak gerekir. "Olabilir" olarak tercüme edilir, ancak bağlamda birçok başka anlamı olabilir. Bu İngilizce'de oldukça yaygındır.
Geçmişte Gelecek kurallarına göre oluşturulmuş birkaç tür bulabilirsiniz. Ve her seferinde cümlenin anlamı biraz değişir. En önemli ve en sık kullanılanlardan biri Geçmişte Basit Gelecek kuralıdır. Uygulamasını daha ayrıntılı olarak ele alalım.
Kurallar Şimdiki Gelecek Basit Geçmiş
Geçmişte Gelecek'in en basit versiyonunda, her zaman olduğu gibi konu en başta çıkıyor (ben, o, sen, biz, o, o, onlar),onsuz İngilizce dilinden tek bir cümle oluşmaz. Sonra olur yardımcı fiili gelir. Ve sonra, nesnenin hangi eylemi gerçekleştirdiğini açıklayan fiilin kendisi. Bu durumda, mastarın olağan önekinin eklenmediğini hatırlamak önemlidir. Anlam gelince, burada her şey son derece basittir. Kişi sadece gelecekte olabileceklerden bahsediyor. Genellikle özlemlerini, arzularını, planlarını veya benzeri şeyleri kasteder.
Gelecekte asla olmayacağını düşündüğümüz bir şeyi söylememiz gerektiğinde aşağıdaki sistemi kullanmalıyız. Konu (örneğin, ben, o, sen, biz, o, o, onlar), ardından yardımcı fiil olur ve buna değil parçacığı eklenir. Olmaz diyebiliriz ya da yapmamak için kıs altabiliriz. olmalıdır ile aynı: genellikle söylememeli veya yazmamalı.
Örnekler
İlk örnek: Frederick, filme kesinlikle geç kalacağınızdan emindi. Tercüme: Frederic filme kesinlikle geç kalacağını düşündü.
İkinci örnek: James, arkadaşlarına ve ailesine kesinlikle yardım edeceğini biliyordu. Tercüme: James, arkadaşlarına ve ailesine şüphesiz yardım edeceğini biliyordu.
Üçüncü örnek: Eleonora, ailesine Jon'un arkadaşını zamanında arayacağını söyledi. Tercüme: Eleanor, ailesine John'un arkadaşını zamanında arayacağını söyledi.
Geçmişte Gelecek Sürekli
Eskisi kadar sık kullanılmasa da belirtmekte fayda var, Geçmiş Gelecek kurallarına göreGeçmişte Sürekli, fiilin bitmesini gerektirir. Önce konuyu yazıyoruz veya söylüyoruz, sonra fiilini ekliyoruz ve sonra işler biraz daha karmaşıklaşıyor. Fiilin sonuna sadece bitiş eki eklemiyoruz. Hayır, uzun süredir acı çeken be fiilini de kullanmalıyız. Örneğin, "Yarın kesinlikle aynı saatte yapacağız" cümlesi İngilizce'ye şu şekilde çevrilebilir: Yarın kesinlikle aynı saatte yapardık. Sonuç olarak, Şimdiki Geçmiş Gelecek Sürekli kurallarına göre, pasif sesin unsurları eklenir. Bu arada, cümleyi aşırı derecede aşırı yükleyebileceği için çok dikkatli olmalısın.
Daha fazla örnek
İlk örnek: İkiz kardeşimin önümüzdeki Cumartesi çamaşır yıkayacağını biliyordum. Tercüme: İkiz kardeşimin önümüzdeki Cumartesi temizlik yapacağını biliyordum.
İkinci örnek: Arkadaşım gelecek cuma yüzeceğini söyledi. Tercüme: Arkadaşım bana gelecek Cuma yüzeceğini söyledi.
Geçmişte Mükemmel Gelecek
Şaşırtıcı olmayan ilk etapta konu. Bunu, will yardımcı fiili takip eder. Üçüncü sırada ise zamanı belirlemek için gerekli başka bir bağlantı yer almaktadır. Ve sonunda cümlenin anlamını ortaya çıkaran bir fiil eklenir. Yanlış ise ed edatı eklenir, doğru ise fiil üçüncü hale getirilir. Bir örnek şu cümle olabilir: "Bu işi gelecek aya kadar bitireceğim." Çevirmek oldukça kolay. Onun hakkında özel bir şey yok,kim zaten iyi ingilizce biliyor. Bir sonraki aya kadar işi bitirmiş olurdum.
Gerçekten oldukça basit. Geçmişte biri gelecekte olacak veya olabilecek bir şey söylediğinde, Geçmişte Gelecek'i kastediyoruz.
İcracıya değil, eylemin yapıldığı nesneye özellikle dikkat etmemiz gerekiyorsa, o zaman pasif sese dönmeliyiz. Bu durumda tamamen farklı bir konu ön plana çıkıyor. Örneğin, "Bu işi önümüzdeki hafta bitireceğim" atasözü cümlesi biraz farklı bir cümleyle yeniden yapılandırılabilir: "Bu iş gelecek aya kadar bitecek." İngilizce olarak şöyle yazılırdı: Bu iş bir sonraki aya kadar tamamlanmış olurdu.
Geçmişte Gelecek Mükemmel Sürekli
Geçmişte Geleceğin Mükemmel Sürekli'si kadar nadiren kullanılan bir İngilizce zamanı pek bulamazsınız. Konu önce gelir. Bunu, olurdu yardımcı fiili izler, sonra da olmuştur. Sonuç olarak, biten bir fiil konur. Bu süreler istisnai durumlarda kullanılır. Örneğin, bir kişi gelecekte bazı yıldönümlerinin olacağını söylerse. Ve aynı zamanda, tabiri caizse geçmişte bile diyor.
Birkaç örnek
Bir örnek şu cümle olabilir: Bize Ekim'i üç yıl boyunca yapacağını söyledi. Tercüme: Bize söylediönümüzdeki Ekim ayında bunu üç yıldır yapıyor olacak.
İkinci örnek mükemmel bir cümledir: "Kız kardeşim o zamana kadar ortak arkadaşımızın beş dakika yüzüyor olacağından bahsetmişti". - "Kız kardeşim o zamana kadar beş dakika yüzmüş olacağını söyledi."
Üçüncü bir örnek, benzer bir temaya sahip başka bir cümle olabilir: "Annem bana gizlice önümüzdeki saat üç saat boyunca evimizi temizleyeceğini söyledi". - "Annem gizlice bana bir saat içinde evimizi temizleyeli üç saat olacağını söyledi."
Sonuç
Tüm İngilizce zamanlar önemlidir ve dilin yapısında haklı bir yere sahiptir. Birçoğu son derece nadirdir. Diğerleri ise tam tersine neredeyse hiçbir yerde bulunamıyor. Yazılı kaynaklarda ve eski kitaplarda bile. Ancak bu, onların değerini ortadan kaldırmaz, çünkü bazen her şeye rağmen hala kullanılabilirler. Geçmişte Geleceğin kurallarını bilerek, eğitimli insanların kesinlikle fark edeceği birçok yazım ve konuşma hatasından kaçınabilirsiniz.